TRADUÇÃO DEAD ISLAND

TRADUÇÃO DEAD ISLAND

---------------------------------------------------------------------

Arquivos necessários:

DataEn.pak
Xbox Backup Creator v2.9 Build 0350

---------------------------------------------------------------------

1- Gere uma ISO do jogo com o ImgBurn.

2- Copie o arquivo DataEn.pak para uma pasta qualquer

3- Abra o Xbox Backup Creator Build:0350 navegue até a aba ''Image Tools'' e abra o item ''Image Browser''

4- Clique em ''File'' e depois ''Open Image File'' navegue até o local onde você gerou a ISO e mande ''abrir''.

5- Com a ISO aberta navegue até a pasta ''di'' no guia da esquerda.

6- No guia da direita procure pelo arquivo ''DataEn.pak'' selecione o mesmo com o botão direito e clique em ''Replace'', navegue até o arquivo de mesmo nome que você baixou no passo 2 e mande ''abrir''.

7- Feche tudo abra o ImgBurn queime a ISO e bom jogo.

Infelizmente nem tudo é perfeito, por se tratar de um port existem alguns problemas.

1- O jogo não mostra acentuação corretamente, por exemplo o ''Não'' fica ''N*o''

2- Esse é o mais chato, os botões não aparecem, exemplo: Pressiona ''X'' para ação fica, Pressione ''='' para ação. Ou seja para quem não jogou ainda vai ser complicado.

Tradução testada no jogo XDG2, não constatado se funciona no jogo versão XDG3.

Créditos: Pablo Souza e GameVicio.

Fotos